+49 6241 - 8309-0

Glossar

Auflage
Bestandteil der Fixtur oder des Werkzeuges. Die Ebenheit wird damit sichergestellt.

Automatischer Werkzeugwechsel
Die Grundvorrichtung wird automatisch aus der Härtepresse gefahren und gegen eine werkstückspezifisch vorgerüstete andere Grundvorrichtung ausgetauscht.

Festdorn
Bestandteil der Fixtur/des Werkzeuges. Dieses feste Bauteil stellt die Maßhaltigkeit der Innenbohrung des Werkstückes sicher.

Fixtur
Bauteilspezifisches Werkzeug, welches innerhalb der Härtemaschine verwendet wird. HEESS ist weltweit führend bei der Entwicklung und Konstruktion von Fixturen.

Grundvorrichtung
Die Grundvorrichtung dient zur Aufnahme der verschiedenen werkzeugspezifischen Fixturen/Werkzeuge.

Grünteile
Bauteile, die von der Weichbearbeitung kommen und noch nicht gehärtet sind.

Härtemaschine/Härtepresse
Eine Maschine zum verzugsarmen Abhärten von metallischen Bauteilen.

Härtequette/Quette
Besonders im Agrarbereich populäre Bezeichnung einer Härtemaschine/Härtepresse. Eine Maschine zum verzugsarmen Abhärten von metallischen Bauteilen.

Lamellendorn
Ein Bestandteil der Fixtur/des Werkzeuges. Dieses bewegliche Bauteil stellt die Maßhaltigkeit der Innenbohrung des Werkstückes sicher.

Magazin
Einrichtung zum Bevorraten von Bauteilen.

Manipulator
Lineareinheit mit 1 oder mehreren Achsen, die dazu dient einen Ofen zu be- und entladen.

Niederhalter
Bestandteil der Fixtur/des Werkzeuges. Dieses bewegliche Bauteil stellt den Planlauf des Werkstückes sicher. Die Konkavität/Konvexität des Bauteils kann damit wie gewünscht beeinflusst werden.

Ofengabel
Der vorderste Teil eines Manipulators. Die Ofengabel fährt in den Ofen ein.

Spreizdorn
Bestandteil der Fixtur/des Werkzeuges. Dieses bewegliche Bauteil stellt die Maßhaltigkeit der Innenbohrung des Werkstückes sicher.

Werkzeug
Bauteilspezifische Fixtur, welche innerhalb der Härtemaschine verwendet wird.

Werkzeugwechsel
Die Grundvorrichtung wird händisch aus der Härtemaschine gezogen, die bauteilspezifischen Werkzeuge (Dorn, Auflage, Niederhalter) werden gegen andere Werkzeuge ausgetauscht. Danach wird die Grundvorrichtung wieder in die Maschine eingebracht und verriegelt.